English
出席者：
策展人：David
國家電影中心｜TIDF台灣國際紀錄片影展活動統籌 吳凡
CNEX營運總監史祖德
國家文化藝術基金會獎助組 胡亭羽
台北電影委員會投資經理 陳嘉妤
台北電影委員會 製片組副理 林柏均
－
文字：Iris
照片：炸的
－
Dave：歡迎大家來到城市遊牧影展的座談會，今天的主題是電影募資。在台上的幾位都是在台灣很重要的、提供台灣電影資金的單位的成員。包括台北電影委員會（Taipei Film Commissions）的投資經理陳嘉妤和（這位的名字我沒有聽清楚）、國家文化藝術基金會獎助組的胡亭羽、國家電影中心和台灣國際紀錄片（TIDF）影展統籌吳凡跟CNEX營運總監史祖德。
首先每個組織將會分別帶給大家10分鐘的簡報，結束之後開放開放觀眾問答。
台北電影委員會
台北電影委員會提供的協助主要包括國際影視設置投資計畫和製片協拍。
國際影視設置投資計畫源於過去台北市提供國際電影來台北拍攝的補助，從去年開始轉型成為投資計畫。轉型後最大的不同是計畫不只是開放給國外的導演、製作人，也希望台灣導演能獲得國外的資金——只要是在台灣拍攝、台灣工作人員參與、台灣與外國合製的電影皆符合資格，不限申請人國籍。此計畫每年有3000萬投資，目前已結束跟正在進行的案子都有，例如跟HBO合作的獵夢特工、和新加坡合作的熱帶雨等等。
而製片協拍的服務則包括幫劇組尋找場景及幫助與公部門的溝通。台北電影委員會提供360度的環形勘景，省去劇組舟車勞頓之苦。另外，拍片時有時候需要封街，相關申請及文件翻譯也都可以向台北電影委員會尋求協助。租借場地時，委員會也會協助拍攝前的溝通，避免公部門或場館單位不知道拍片的規模，或因和預期規模間的落差使場館下次出借場地的意願降低。
製片協拍的目標是將台北打造為國際級友善拍攝城市。從去年開始，台北電影委員會已協助超過5492部影視作品，其中跨國作品超過795部。
台北電影委員會主要的任務就是幫助劇組跟導演找到他們想要的場景、提供他們需要的協助。各類的影視作品都可以提出申請。
國家文化藝術基金會
國藝會提供的補助分為常態補助和專案補助，開放給擁有永久居留證的外籍導演或台灣導演。其中電影人可申請的補助有常態補助中的視聽媒體藝術類及專案補助的紀錄片創作、國際文化交流。
申請常態補助裡的視覺媒體藝術類要求作品呈現獨創的觀點並附上明確的計畫。申請時間從六月1日到七月1日，細節可以查閱補助基準。
而專案補助裡的紀錄片創作類別是在每年一月份開放申請，國際文化交流則是一年六期、每年單月15號截止，需有與國際重要機構組織合作的明確計畫。
政府機關、學校、政黨主辦、承辦、合辦、策劃／為學位而進行／公視委託進行／學校計畫的作品不符申請資格，每人申請件數不限，唯獲補件數每類同期以2件為限。申請調查與研究者不可擔任大專教師或者公立研究機構專任人員，營利單位申請須充分說明計畫之非營利性。
補助可以線上申請，細節及基準可以上國藝會會網站的「補助廣場」查詢。
台灣國際紀錄片影展（TIDF）
TIDF並沒有提供任何資金贊助，所以今天主要想介紹在台灣拍紀錄片除了資金以外可以獲得的協助。
國際上紀錄片的資金來源多為電視台（如台灣常和公視合作），根據電視台或合作單位的參與程度可以分成委製、合製、預售、購買版權，這也會影響到影片的終剪權。台灣的國藝會、文化部、文化局、民間NGO等等都是資金來源，每個片子適合的募資方式不太一樣、獲得的資金多寡也各有不同，但總體來說還是有限的。
TIDF試圖成為一個提供整合資源的平台。就像日舞影展（Sundance institute），他們除了提供資金，導演在獲頒補助之後還有工作坊、合作、指導等等資源，並提供電影完成後與片商的媒合，是我們的模範。TIDF沒有足夠的資金或餘力去做得這麼全面，那我們可以提供些什麼？
- 青少年評審團獎：由青少年評審選出，獎項得主可以得到合作單位（富邦基金會）的發行。
- 有Taiwan DOCs推廣台灣紀錄片到國際、包括翻譯及提供版權費等等。
- 邀請台灣獨立片商觀展，提供後續發展機會。
- 入圍競賽的導演會接受採訪與評論，提高曝光。
- DOC DOC workshop：每年都舉行，幫助年輕創作者。
DOC DOC workshop是由電影創作聯盟發起，名字寓意「 documentary doctor」，起初是針對台灣紀錄片環境，利用TIDF舉辦時國際影人受邀來台，作為「主治醫師」給工作坊學員一些意見。
隨著其他工作坊（如CCDF的工作坊）出現，DOC DOC workshop希望可以重新定位自己的角色，於是由「診療」的概念轉為「共學」，講師目前以華人為主，會在課上分享他們自己的作品，協助剛起步的年輕導演找到他們創作的中心。
目前的成果包括屌人、日常對話、錢江衍派，其中錢江衍派的四位導演在參加工作坊前更是從沒有電影經驗。根據作品不同、需要資源的不同，工作坊會盡力將現有資源提供給學員們。
CNEX
CNEX主辦華人紀錄片提案大會（CCDF）和新北市紀錄片獎。
CCDF主要是提供機會讓華語紀錄片接觸國際買家。每年九月片商們會來到台灣聽提案。雖然提案真的拿到錢的機會不高，但透過提案可以重新檢視故事、釐清拍攝動機，而且有機會被國際買家投資而不需飛到各國。
CNEX除了CCDF以外還有自己的紀錄片頻道跟製作團隊，也會舉辦CCDF工作坊支持紀錄片的拍攝。
而新北市紀錄片獎提供12個得獎者每人各一萬美金，必須是製作中的作品，於每年年底至二月報名，三月末到四月初提案，九月時需提供一個短片給政府。雖然新北市紀錄片獎的資金來自新北市政府，但版權全部歸於導演，政府不能干預製作，且領錢方式相較其他很多機構來得簡單，不用一堆發票。
————Q/A時段————
Q：觀眾提問
A：回答
Dave：剛剛提到的補助或獎項中，有哪些是非台灣人的國際影視人士可以申請的？
A：國際影視設置投資計畫申請無關國籍，有永久居留證的外國人可以申請國藝會補助，TIDF、CCDF也沒有國籍限制。不過TIDF國際競賽有台灣首映的限制，Doc Doc工作坊以華語進行。新北市紀錄片獎則是只要有台灣成員就可以報名，外籍人士也有成功的先例。
Dave：近期有任何的申請截止時間是觀眾應該注意的嗎？
A：台北電影委員會的第一次申請四月剛過，七月將再次開始徵件。國藝會的常態補助從六月1日開始申請，涵蓋動畫、類型片等等。TIDF下個月開始接受Doc Doc Workshop的報名。CCDF期限剛過（四到五月報名、九月提案）。
Q：申請台北電影委員會投資的作品，場景是一定要包含台灣還是台北？
A：基本上是台北，但規定是有彈性的。
Q：我是動畫導演，請問動畫片想要找補助可以找哪個單位？
A：歡迎申請國藝會的常態補助。
Q：申請台北電影委員會的投資時，若已有更多確定的資金來源，是否會更容易拿到投資？
A：如果有更確定的資金來源，申請我們的投資會更有優勢。
Q：可以同時申請國藝會跟台北電影委員會的補助嗎？
A：除了台北市文化局的補助外，台北電影委員會跟其他機構的補助都不相衝突。
如果有更多申請上的問題，可以參考各個機構的網站或者直接撥打電話詢問！
（與談人次序由左至右：史祖德、吳凡、胡亭羽、陳嘉妤、林柏均；右一：策展人David）
