English
文：DJ @llenblow a.k.a. 愛吹倫【無用兄弟會】
「Reggae音樂得從sound system講起，那牙買加sound system文化當然就會講到先鋒Duke Reid，聽說槍不離身的他不僅引發了牙買加的唱片工業革命，也影響到日後全球的唱片市場發展，這也是為什麼這個在1968年成立的英國Reggae廠牌會取作Trojan Records (靈感來自Duke Reid用來裝運sound system的Trojan卡車)，以彰顯他的重要性。
老闆Lee Gopthal以獨到的眼光將Lee “Scratch” Perry, Desmond Dekker, Toots Hibbert, Derrick Morgan, Marcia Griffiths, Ken Boothe等數不清的牙買加Reggae藝人引介到英國，引發後續如Skinhead、Ska復興等英國自發性的Reggae運動，而他們眾多歌藝高強的歌手更使得廠牌贏得了Reggae界Motown的美名。
1969-71是他們的高峰，最高紀錄一個星期可以有6-7張作品發行，賺超多錢的，但好景不常，在Bob Marley出現後、Reggae走向草根與意識形態之際，他們的唱片開始乏人問津，最終沒幾年便走上了清算之路，令人不勝唏噓。
但是他們那超豐富的唱片目錄，早已是珍貴的音樂遺產了，對於後世的音樂發展根本就無遠弗屆，絕對超乎想像。本片除了牙買加的Reggae歷史外，當然也有講不少英國的場景，同時花了不少篇幅介紹Ska特有的Rudeboy文化，所以超珍貴，也希望喜愛Reggae的各位可以約朋友一起來看這部去年相當轟動的紀錄片喔，尤其當中一首首Trojan Records耳熟能詳的經典作品貫穿，會讓人忍不住跟著節奏搖擺，這，就是反拍的威力呀。」
